Their beliefs moved much farther in that direction.

他们在这向上信念又更加强烈。

In that case, we have to defer payment.

在那种情况下，们不得不延期付款。

It was in that moment and in that venue that the jig was up.

就在那一刻那个地，道一切全完。

I don't know what she sees in that goober.

真不道她看上那呆子哪一点。

All right, am I in that beach, as pictured in that photograph?

好 难道是在，照片中那个海滩上吗？

He always does things in that fashion.

他总是以那种式行事。

There is value in that fight and pursuit.

奋斗和追求是有。

And in that sense, the problem we face is not unparalleled.

从这个意义上说，们面临问题并不是前所未有。

There's about a hundred in that box and about thirty in that one.

大概有一百支在那个盒子里，还有大概三十支在这个盒子里。

There's about a hundred in that box and about thirty in that one.

大概有一百支在那个盒子里，还有大概三十支在这个盒子里。

I can't believe you live in that building. My grandmother lives in that building!

不敢相信你住在那栋公寓 奶奶也住在那栋公寓！

Yeah… There's about a hundred in that box and about thirty in that one.

是。大概有一百支在那个盒子里，还有大概三十支在这个盒子里。

The U.S. and British navies are both helping in that search.

美国和英国海军正在协助搜救。

Twenty people were killed in that explosion.

20多人在这起爆炸中丧生。

So, I've been a liberal in that sense.

所以，从这个意义上说，是一个自由主义者。

15 worshiper were killed in that attack.

15名朝拜者丧生。

But give yourself some power in that conversation, reader.

但是读者们，让自己在对话中有些能力吧！

Caroline, how many bees are in that hive?

卡洛琳，那个蜂巢里有多少只蜜蜂？

In that case, I'm a fool, a thorough fool.

那这样话，确实是个傻子，一个彻头彻尾傻子。

And so, we're helping in that regard.

因此，们正在这面提供帮助。